Дворно място в с. Козловец

ОБЯВЯВАМ на интересуващите се, ще бъде проведена публична продан по реда на ГПК чл. 487 – 501 ж и "Наредба № Н-3 от 6 април 2023 г. за воденето, съхраняването и достъпа до информационната система за единна входна точка за запорите на движими вещи, подлежащи на регистрация по силата на закон, и за организацията, правилата и дейността на онлайн платформата за електронни публични търгове" на следният НЕДВИЖИМ ИМОТ: Дворно място съставляващо УПИ I с площ от 504 кв.м., в квартал 17 по ПУП на с. Козловец, Община Свищов с построените в имота Полумасивна жилищна сграда с площ от 60 кв.м. и Стопанска постройка с площ от 20 кв.м. Заедно с всички подобрения при граници на целия имот: от три страни улица и от изток – УПИ XXI на Георги Личков Ламбев – по време на описа се установи, че сградите са полусрутени. СОБСТВЕНИК: СИ ДЖЕЙ ЕС ПРОПЪРТИ ЕООД ИПОТЕКИ и други тежести за имотите : Възбрана в полза на взискателя по делото Община Полски Тръмбеш. от 24.07.2020 г. НАЧАЛНА ЦЕНА, от която ще започне наддаването, определена на основание чл. 485 от ГПК във връзка с чл. 468 от същия кодекс, е в размер на 1680 € /хиляда шестстотин и осемдесет евро/. РЕЖИМ НА ДДС КЪМ ДАТА НА ИЗГОТВЯНЕ НА ОБЯВЛЕНИЕТО: НЕ МЯСТО И ВРЕМЕТРАЕНЕ НА ПРОДАНТА: Проданта ще се проведе чрез онлайн платформа на министерство на правосъдието за електронни публични търгове на електронен адрес: https://zapori.mjs.bg/#/ Срок за подаване на заявки за регистрация на участниците от: 00:00 часа на 29.09.2026 г. До 17:00 часа на 29.10.2026 г. чрез онлайн платформа на министерство на правосъдието за електронни публични търгове на електронен адрес: https://zapori.mjs.bg/#/ чрез подаване на заявление с квалифициран електронен подпис или чрез система за електронна автентикация. Срок на наддаването: От 09:00 часа на 04.11.2026 г. До 17:00 часа на 10.11.2026 г. Срока се удължава с 10 минути от последното подадено предложение, но не повече от 48 часа. НАДДАВАТЕЛНИ ПРЕДЛОЖЕНИЯ: Наддавателно предложение може да прави само регистриран и оторизиран от съдебният изпълнител участник с електронна команда за наддаване. Регистрираните и оторизирани наддавачи наддават в срока на наддаването. Регистрацията се извършва чрез онлайн платформа на министерство на правосъдието за електронни публични търгове на електронен адрес: https://zapori.mjs.bg/#/, като се прилагат: Декларация по закона за мерките за изпиране на пари, Декларация за липса на обстоятелства по чл. 490 от ГПК и чл. 185 ЗЗД, документ за внесен задатък, пълномощно ако заявката се подава от пълномощник. ЗАДАТЪК: Задатък за участие в публичната продан 10 % от посочените горе оценки се внася предварително по сметка IBAN BG79UNCR70001521368376 при банка "УНИКРЕДИТ БУЛБАНК" АД с титуляр Виктор Георгиев. Versteigert wird das Dvorno mjasto (Hofplatz) UPI I mit 504 m² im Quartier 17 laut Bebauungsplan (PUP) der Ortschaft Kozlovets, Gemeinde Svishtov. Auf dem Grundstück stehen laut Bekanntmachung ein halbmassives Wohngebäude mit 60 m² und ein Nebengebäude mit 20 m². Bei der Besichtigung wurde festgestellt, dass beide Gebäude teilweise eingestürzt sind. Das Grundstück grenzt an drei Seiten an Straßen und im Osten an das Nachbargrundstück UPI XXI. Belastet ist das Objekt mit einem Zwangsvermerk (Възбрана) zugunsten der Gemeinde Polski Trambesh als Gläubigerin, eingetragen am 24.07.2020. Der Ausrufpreis beträgt 1.680 EUR. Die Bekanntmachung enthält keine Angabe zu einem Verkehrswert oder Bodenrichtwert.